॥ श्रीहरिः ॥
पुरुषं सत्त्वसंयुक्तमनुमीयाच्छमादिभिः।
कामादिभी रजोयुक्तं क्रोधाद्यैस्तमसा युतम्॥ ९
puruṣaṃ sattvasaṃyuktamanumīyācchamādibhiḥ|
kāmādibhī rajoyuktaṃ krodhādyaistamasā yutam|| 9
अर्थ
मानसिक शान्ति और जितेन्द्रियता आदि गुणोंसे सत्त्वगुणी पुरुषकी, कामना आदिसे रजोगुणी पुरुषकी और क्रोध-हिंसा आदिसे तमोगुणी पुरुषकी पहचान करे॥ ९॥