॥ श्रीहरिः ॥
आस्तेऽधुना स राजर्षिः कौरवेन्द्रश्रियोल्लसन्।
गजाह्वये महाभागश्चक्रवर्ती बृहच्छ्रवाः॥ ४४
āste'dhunā sa rājarṣiḥ kauravendraśriyollasan|
gajāhvaye mahābhāgaścakravartī bṛhacchravāḥ|| 44
अर्थ
वे परम यशस्वी सौभाग्यभाजन चक्रवर्ती सम्राट् राजर्षि परीक्षित् इस समय हस्तिनापुरमें कौरव-कुलकी राज्यलक्ष्मीसे शोभायमान हैं॥ ४४॥