॥ श्रीहरिः ॥

श्लोक 3.13.41

तृतीय स्कन्ध · अध्याय 13 · अथ त्रयोदशोऽध्यायः

त्रयीमयं रूपमिदं च सौकरं

भूमण्डलेनाथ दता धृतेन ते।

चकास्ति शृङ्गोढघनेन भूयसा

कुलाचलेन्द्रस्य यथैव विभ्रमः॥ ४१

trayīmayaṃ rūpamidaṃ ca saukaraṃ

bhūmaṇḍalenātha datā dhṛtena te|

cakāsti śṛṅgoḍhaghanena bhūyasā

kulācalendrasya yathaiva vibhramaḥ|| 41

अर्थ

आपके दाँतोंपर रखे हुए भूमण्डलके सहित आपका यह वेदमय वराहविग्रह ऐसा सुशोभित हो रहा है, जैसे शिखरोंपर छायी हुई मेघमालासे कुलपर्वतकी शोभा होती है॥ ४१॥